Wetter in Dhariwal für eine Woche
Aktuelle Zeit in Dhariwal:
|
Lokalzeit.
Zeitzone: GMT 5,5
Winterszeit
* Das Wetter ist mit Rücksicht auf die Lokalzeit angegebenMittwoch, 23. Juli 2025
| Die Sonne: | Sonnenaufgang 05:38, Sonnenuntergang 19:32. |
| Der Mond: | Mondaufgang 03:33, Monduntergang 18:43,  |
| Erdmagnetfeld: kleiner sturm
Energiesysteme: Es können in hohen Breitengraden schwache Netzschwankungen auftreten. Raumfahrtoperationen: Geringe Auswirkungen auf den Satellitenbetrieb möglich. Andere Auswirkungen: Polarlicht ist allgemein in hohen Breitengraden (nördliches Schweden und Norwegen) sichtbar. | |
| Ultraviolet index: 9,9 (Very high) A UV index reading of 8 to 10 means very high risk of harm from unprotected sun exposure. Take extra precautions because unprotected skin and eyes will be damaged and can burn quickly.
Minimize sun exposure between 10 a.m. and 4 p.m. If outdoors, seek shade and wear sun protective clothing, a wide-brimmed hat, and UV-blocking sunglasses. Generously apply broad spectrum SPF 30+ sunscreen every 2 hours, even on cloudy days, and after swimming or sweating. Bright surfaces, such as sand, water, and snow, will increase UV exposure. |
| Nachtvon 04:00 bis 06:00 |  Lufttemperatur:+25...+26 °C Wetter:Bewӧlkt |
Wind: leichte Brise, östlicher, Geschwindigkeit 7 km/st
Wind gusts: 11 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 96-97%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 967-968 hPa
Sichtbarkeit: 4-100%
Wirkung an Land:
Blätter rascheln, Wind im Gesicht spürbarWirkung auf dem Meer:
kleine, kurze Wellen, Oberfläche glasigWind gusts: 11 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 96-97%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 967-968 hPa
Sichtbarkeit: 4-100%
| Morgen, Vormittagvon 06:01 bis 12:00 |  Lufttemperatur:+25...+31 °C Wetter:Periodische Regen |
Wind: leichte Brise, nordöstlicher, Geschwindigkeit 7-11 km/st
Wind gusts: 18 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 79-97%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 967-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 1,2 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 18 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 79-97%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 967-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 1,2 mm
Sichtbarkeit: 100%
| Mittag, Nachmittagvon 12:01 bis 18:00 |  Lufttemperatur:+32...+33 °CWetter:Periodische Regen |
Wind: leichte Brise, westlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st
Wind gusts: 11 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 80-83%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,6 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 11 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 80-83%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,6 mm
Sichtbarkeit: 100%
| Abendvon 18:01 bis 00:00 |  Lufttemperatur:+29...+33 °CWetter:Regen |
Wind: schwache Brise, nordischer, Geschwindigkeit 4-14 km/st
Wind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 82-92%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 3,2 mm
Sichtbarkeit: 88-100%
Wirkung an Land:
Blätter und dünne Zweige bewegen sich, Wimpel werden gestrecktWirkung auf dem Meer:
Anfänge der SchaumbildungWind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 82-92%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 3,2 mm
Sichtbarkeit: 88-100%
Donnerstag, 24. Juli 2025
| Die Sonne: | Sonnenaufgang 05:39, Sonnenuntergang 19:31. |
| Der Mond: | Mondaufgang 04:42, Monduntergang 19:32, |
| Erdmagnetfeld: aktiv | |
| Ultraviolet index: 10,6 (Very high) |
| Nachtvon 00:01 bis 06:00 |  Lufttemperatur:+27...+28 °CWetter:Gewitter |
Wind: leichte Brise, südlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st
Wind gusts: 11 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 93-96%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 8,6 mm
Sichtbarkeit: 96-100%
Wind gusts: 11 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 93-96%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 8,6 mm
Sichtbarkeit: 96-100%
| Morgen, Vormittagvon 06:01 bis 12:00 | Lufttemperatur:+27...+32 °CWetter:Gewitter |
Wind: leichte Brise, südöstlicher, Geschwindigkeit 7 km/st
Wind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 86-96%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 967-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 7,4 mm
Sichtbarkeit: 98-100%
Wind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 86-96%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 967-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 7,4 mm
Sichtbarkeit: 98-100%
| Mittag, Nachmittagvon 12:01 bis 18:00 | Lufttemperatur:+33...+34 °CWetter:Gewitter |
Wind: leichte Brise, südlicher, Geschwindigkeit 7-11 km/st
Wind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 76-83%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 2,8 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 76-83%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 2,8 mm
Sichtbarkeit: 100%
| Abendvon 18:01 bis 00:00 | Lufttemperatur:+30...+33 °CWetter:Gewitter |
Wind: leichte Brise, südwestlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st
Wind gusts: 18 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 87-97%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 1,9 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 18 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 87-97%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 1,9 mm
Sichtbarkeit: 100%
Freitag, 25. Juli 2025
| Die Sonne: | Sonnenaufgang 05:39, Sonnenuntergang 19:31. |
| Der Mond: | Mondaufgang 05:51, Monduntergang 20:12,  |
| Erdmagnetfeld: instabil | |
| Ultraviolet index: 10 (Very high) |
| Nachtvon 00:01 bis 06:00 | Lufttemperatur:+28...+30 °CWetter:Gewitter |
Wind: leichte Brise, südöstlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 97-98%
Cloudiness: 98%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 8 mm
Sichtbarkeit: 64-100%
Relative Luftfeuchtigkeit: 97-98%
Cloudiness: 98%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 8 mm
Sichtbarkeit: 64-100%
| Morgen, Vormittagvon 06:01 bis 12:00 |  Lufttemperatur:+27...+32 °CWetter:Periodische Regen |
Wind: leichte Brise, südöstlicher, Geschwindigkeit 7 km/st
Wind gusts: 18 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 84-97%
Cloudiness: 87%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 2,4 mm
Sichtbarkeit: 94-100%
Wind gusts: 18 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 84-97%
Cloudiness: 87%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 2,4 mm
Sichtbarkeit: 94-100%
| Mittag, Nachmittagvon 12:01 bis 18:00 | Lufttemperatur:+33...+35 °CWetter:Periodische Regen |
Wind: leichte Brise, südlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st
Wind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 75-81%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,5 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 75-81%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-967 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,5 mm
Sichtbarkeit: 100%
| Abendvon 18:01 bis 00:00 |  Lufttemperatur:+30...+33 °CWetter:Hagel |
Wind: leichte Brise, südöstlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st
Wind gusts: 14 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 84-95%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 2,2 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 14 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 84-95%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 965-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 2,2 mm
Sichtbarkeit: 100%
Samstag, 26. Juli 2025
| Die Sonne: | Sonnenaufgang 05:40, Sonnenuntergang 19:30. |
| Der Mond: | Mondaufgang 06:59, Monduntergang 20:46,  |
| Erdmagnetfeld: ruhig | |
| Ultraviolet index: 9,6 (Very high) |
| Nachtvon 00:01 bis 06:00 | Lufttemperatur:+27...+30 °CWetter:Gewitter |
Wind: leichte Brise, südöstlicher, Geschwindigkeit 7-11 km/st
Wind gusts: 25 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 95-97%
Cloudiness: 97%
Luftdruck: 967-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 6,6 mm
Sichtbarkeit: 4-100%
Wind gusts: 25 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 95-97%
Cloudiness: 97%
Luftdruck: 967-968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 6,6 mm
Sichtbarkeit: 4-100%
| Morgen, Vormittagvon 06:01 bis 12:00 | Lufttemperatur:+27...+33 °CWetter:Gewitter |
Wind: schwache Brise, südöstlicher, Geschwindigkeit 7-14 km/st
Wind gusts: 32 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 83-95%
Cloudiness: 96%
Luftdruck: 968-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 4,3 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 32 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 83-95%
Cloudiness: 96%
Luftdruck: 968-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 4,3 mm
Sichtbarkeit: 100%
| Mittag, Nachmittagvon 12:01 bis 18:00 |  Lufttemperatur:+33...+35 °CWetter:Periodische Regen |
Wind: leichte Brise, südöstlicher, Geschwindigkeit 7-11 km/st
Wind gusts: 36 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 72-79%
Cloudiness: 93%
Luftdruck: 967-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,6 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 36 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 72-79%
Cloudiness: 93%
Luftdruck: 967-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,6 mm
Sichtbarkeit: 100%
| Abendvon 18:01 bis 00:00 |  Lufttemperatur:+31...+34 °CWetter:Teilweise bewölkt |
Wind: leichte Brise, südöstlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st
Wind gusts: 25 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 80-89%
Cloudiness: 80%
Luftdruck: 967-968 hPa
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 25 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 80-89%
Cloudiness: 80%
Luftdruck: 967-968 hPa
Sichtbarkeit: 100%
Sonntag, 27. Juli 2025
| Die Sonne: | Sonnenaufgang 05:41, Sonnenuntergang 19:29. |
| Der Mond: | Mondaufgang 08:01, Monduntergang 21:15, |
| Erdmagnetfeld: ruhig | |
| Ultraviolet index: 9,8 (Very high) |
| Nachtvon 00:01 bis 06:00 | Lufttemperatur:+29...+31 °CWetter:Periodische Regen |
Wind: leichte Brise, östlicher, Geschwindigkeit 7-11 km/st
Wind gusts: 14 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 91-95%
Cloudiness: 75%
Luftdruck: 968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,1 mm
Sichtbarkeit: 92-100%
Wind gusts: 14 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 91-95%
Cloudiness: 75%
Luftdruck: 968 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,1 mm
Sichtbarkeit: 92-100%
| Morgen, Vormittagvon 06:01 bis 12:00 | Lufttemperatur:+29...+34 °CWetter:Gewitter |
Wind: leichte Brise, östlicher, Geschwindigkeit 7-11 km/st
Wind gusts: 14 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 77-94%
Cloudiness: 94%
Luftdruck: 968-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 1,5 mm
Sichtbarkeit: 58-100%
Wind gusts: 14 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 77-94%
Cloudiness: 94%
Luftdruck: 968-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 1,5 mm
Sichtbarkeit: 58-100%
| Mittag, Nachmittagvon 12:01 bis 18:00 | Lufttemperatur:+34...+36 °CWetter:Regen |
Wind: leichte Brise, östlicher, Geschwindigkeit 4-11 km/st
Wind gusts: 14 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 74-80%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 967-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 3,9 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 14 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 74-80%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 967-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 3,9 mm
Sichtbarkeit: 100%
| Abendvon 18:01 bis 00:00 | Lufttemperatur:+30...+34 °CWetter:Periodische Regen |
Wind: mäßige Brise, nordöstlicher, Geschwindigkeit 7-22 km/st
Wind gusts: 40 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 83-95%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 967-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 3,1 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wirkung an Land:
Zweige bewegen sich, loses Papier wird vom Boden gehobenWirkung auf dem Meer:
kleine, länger werdende Wellen, überall SchaumköpfeWind gusts: 40 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 83-95%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 967-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 3,1 mm
Sichtbarkeit: 100%
Montag, 28. Juli 2025
| Die Sonne: | Sonnenaufgang 05:41, Sonnenuntergang 19:29. |
| Der Mond: | Mondaufgang 09:02, Monduntergang 21:41, |
| Erdmagnetfeld: ruhig |
| Nachtvon 00:01 bis 06:00 | Lufttemperatur:+28...+30 °CWetter:Gewitter |
Wind: mäßige Brise, östlicher, Geschwindigkeit 14-22 km/st
Wind gusts: 40 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 95-96%
Cloudiness: 79%
Luftdruck: 968-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 2,1 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 40 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 95-96%
Cloudiness: 79%
Luftdruck: 968-969 hPa
Anzahl der Niederschläge: 2,1 mm
Sichtbarkeit: 100%
| Morgen, Vormittagvon 06:01 bis 12:00 | Lufttemperatur:+28...+31 °CWetter:Regen |
Wind: schwache Brise, östlicher, Geschwindigkeit 14-18 km/st
Wind gusts: 29 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 82-94%
Cloudiness: 97%
Luftdruck: 969-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 2,6 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 29 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 82-94%
Cloudiness: 97%
Luftdruck: 969-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 2,6 mm
Sichtbarkeit: 100%
| Mittag, Nachmittagvon 12:01 bis 18:00 | Lufttemperatur:+32...+34 °CWetter:Periodische Regen |
Wind: schwache Brise, östlicher, Geschwindigkeit 11-14 km/st
Wind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 68-79%
Cloudiness: 96%
Luftdruck: 968-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,7 mm
Sichtbarkeit: 100%
Wind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 68-79%
Cloudiness: 96%
Luftdruck: 968-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,7 mm
Sichtbarkeit: 100%
| Abendvon 18:01 bis 00:00 | Lufttemperatur:+28...+33 °CWetter:Periodische Regen |
Wind: mäßige Brise, östlicher, Geschwindigkeit 18-25 km/st
Wind gusts: 47 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 71-86%
Cloudiness: 79%
Luftdruck: 968-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 1,2 mm
Sichtbarkeit: 88-98%
Wind gusts: 47 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 71-86%
Cloudiness: 79%
Luftdruck: 968-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 1,2 mm
Sichtbarkeit: 88-98%
Dienstag, 29. Juli 2025
| Die Sonne: | Sonnenaufgang 05:42, Sonnenuntergang 19:28. |
| Der Mond: | Mondaufgang 09:58, Monduntergang 22:07, |
| Erdmagnetfeld: ruhig |
| Nachtvon 00:01 bis 06:00 | Lufttemperatur:+26...+28 °CWetter:Gewitter |
Wind: mäßige Brise, östlicher, Geschwindigkeit 11-22 km/st
Wind gusts: 43 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 88-94%
Cloudiness: 98%
Luftdruck: 969-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 6,4 mm
Sichtbarkeit: 40-85%
Wind gusts: 43 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 88-94%
Cloudiness: 98%
Luftdruck: 969-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 6,4 mm
Sichtbarkeit: 40-85%
| Morgen, Vormittagvon 06:01 bis 12:00 | Lufttemperatur:+26...+30 °CWetter:Gewitter |
Wind: schwache Brise, östlicher, Geschwindigkeit 11-14 km/st
Wind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 91-95%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 7,6 mm
Sichtbarkeit: 46-100%
Wind gusts: 22 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 91-95%
Cloudiness: 100%
Luftdruck: 971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 7,6 mm
Sichtbarkeit: 46-100%
| Mittag, Nachmittagvon 12:01 bis 18:00 | Lufttemperatur:+30...+32 °CWetter:Periodische Regen |
Wind: schwache Brise, südöstlicher, Geschwindigkeit 11-14 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 77-88%
Cloudiness: 98%
Luftdruck: 968-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 1,8 mm
Sichtbarkeit: 82-100%
Relative Luftfeuchtigkeit: 77-88%
Cloudiness: 98%
Luftdruck: 968-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 1,8 mm
Sichtbarkeit: 82-100%
| Abendvon 18:01 bis 00:00 | Lufttemperatur:+28...+31 °CWetter:Periodische Regen |
Wind: leichte Brise, südöstlicher, Geschwindigkeit 11 km/st
Wind gusts: 29 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 80-93%
Cloudiness: 96%
Luftdruck: 968-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,3 mm
Sichtbarkeit: 36-96%
Wind gusts: 29 km/st
Relative Luftfeuchtigkeit: 80-93%
Cloudiness: 96%
Luftdruck: 968-971 hPa
Anzahl der Niederschläge: 0,3 mm
Sichtbarkeit: 36-96%
Das Wetter in der Nähe
Buche NangalGurdaspurQadianDhanneDoranglaKalanaurNarainipurBurjarayianBatalaBadadur HussainChoronwaliChandu MaujDhandoiDabanwalaDhirTaraChuhewalShainkarpurChandu SujaDinanagarMukerianJaintipurBujinwaliDera NanakChhichhirialaRajua BahadurpurBhatVairo NangalArjan MangaUnchi BassiRanewalSrigobindpurChak ChauNurkotDasuyaFazalpurDadu JodhFatehgarh ChurianGorsianBaddowal KalanBaddowal KhurdShakar GarhOdraRam DasHansowalaNangal LabunaChichianMajithaHajipurSangraBegowalNarowalParolPathankotBilpurReyaliGarhdiwalaChak AmruBudha ThehDhilwanBholathBhatnura KhurdKathuaFattu ChakTaragarhTalwaraGhazi GiranaPandori ArianJandiala GuruTharialSanauraGhorewahaGhota FatehgarhBhogpurAjnalaRadhawaBijli NangalLakhanpurHiranagarBajolaAmritsarRaja SansiNurpur JanoyaNizampurJasrotaMand SangojlaChidaDhamTaretiNarkatZafarwalKhanqahNurpur RajputanKartarpurNanda ChaurHarianaBaghuwalaQila Sobha SinghTalwandi BhindranHara
Lufttemperatur-Trend
wetter in Dhariwaltemperatur in DhariwalStündliche Wettervorhersage in DhariwalWetter in Dhariwal heuteWetter in Dhariwal von morgenWetter in Dhariwal für 3 TageWetter in Dhariwal für 5 TageSonnenaufgang und Sonnenuntergang in DhariwalAufstieg und Einstellung des Mondes in Dhariwalgenaue zeit in Dhariwal
Verzeichnis und geografische Daten
| Indien | |
| +91 | |
| Punjab | |
| Gurdaspur | |
| Dhariwal | |
| Asia/Kolkata, GMT 5,5. Winterszeit | |
| Breite: 31.955; Längengrad: 75.3217; | |
| Afrikaans: DhariwalAzərbaycanca: DharivalBahasa Indonesia: DhariwalDansk: DhariwalDeutsch: DhariwalEesti: DhariwalEnglish: DhāriwālEspañol: DhariwalFilipino: DhariwalFrançaise: DhariwalHrvatski: DhariwalItaliano: DharivalLatviešu: DhariwalLietuvių: DhariwalMagyar: DhariwalMelayu: DhāriwālNederlands: DhariwalNorsk bokmål: DhariwalOʻzbekcha: DharivalPolski: DhariwalPortuguês: DhariwalRomână: DhariwalShqip: DharivalSlovenčina: DhariwalSlovenščina: DhariwalSuomi: DhariwalSvenska: DhariwalTiếng Việt: DhariwalTürkçe: DharivalČeština: DhariwalΕλληνικά: ΔχαριυιαλБеларуская: ДхарівалБългарски: ДхаривалКыргызча: ДхаривалМакедонски: ДхаривалМонгол: ДхаривалРусский: ДхаривалСрпски: ДхаривалТоҷикӣ: ДхаривалУкраїнська: ДхарівалҚазақша: ДхаривалՀայերեն: Դխարիվալעברית: דכָרִיוָלاردو: دهاريوالالعربية: دهاريوالفارسی: دهریولमराठी: धरिवल्हिन्दी: धारीवालবাংলা: ধরিবল্ગુજરાતી: ધારીવાલதமிழ்: தரிவல்తెలుగు: ధరివాల్ಕನ್ನಡ: ಧರಿವಾಲ್മലയാളം: ധരിവൽසිංහල: ධරිවල්ไทย: ธะริวะลქართული: დხარივალ中國: 达里瓦尔日本語: ダリワル한국어: 다리월 |